Англичане и «the nit»

Написано

в

демотиватор-Аршавин-песочница-115809Выдержка из журналистской статьи:

Но вскоре иностранные саппортеры узнали о команде Зенит из Санкт-Петербурга – и еще бы не узнали, если этот клуб выиграл Кубок УЕФА! Во время матча на Суперкубок Европы против Манчестер Юнайтед, англичане заходились хохотом при любом упоминании названия команды с берегов Невы. Дело в том, что слово «Зенит» очень похоже на термин «the nit» что в английском языке означает гниду, личинку лобковой вши фитираптеры. Еще больший хохот англичан вызвал еще один факт, любезно подкинутый российскими ненавистниками команды из Санкт-Петербурга: они известили «манков», что в России этот клуб зачастую называют «бомжами». Естественно, все обратили внимание на традиционную близость бомжей и, собственно, вшей. Темой для постоянных подколов в Англии является и Андрей Аршавин, чью фамилию на Туманном Альбионе противники Арсенала произносят как «Arse – shavin’» (на сленге буквально – «брить задницу»). 

Комментарии

Один ответ для «Англичане и «the nit»»

  1. Аватар пользователя самсон
    самсон

    Ухахаах!))

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *